《半梦半醒之间》是谭咏麟演唱的歌曲,由梁弘志作词、作曲,卢东尼编曲,收录于谭咏麟于1988年4月26日发行的同名专辑《半梦半醒之间》。
《半梦半醒之间》的旋律走向与20世纪80年代末的流行趋势有所不同,副歌较为跳脱,和弦走向也难以预期,制作人陈美威起初认为该曲不一定会收到市场喜爱,然而发行后却广为传唱。通常流行歌曲的记忆点多集中于副歌,但这首歌令人印象深刻的却是主歌段落。歌曲营造的氛围在当时较为少见,加上谭咏麟的影响力,使听众容易产生共鸣。
2015年6月27日,陈奕迅在第26届台湾金曲奖颁奖典礼现场以金曲串烧《八号风球》的形式演绎了该曲。
就在半梦半醒之间
我们越过时空相见
每一分钟换成一年哦
究竟能有多少缠绵
就在半梦半醒之间
我们忘了还有明天
忘了保留一点时间哦
好让这种感觉永远
迷迷糊糊睁开双眼
醒来你已了无踪影
再回到梦里 梦已不相连
哦 爱你
似梦似真
转眼改变梦已不相连
就在半梦半醒之间
我们忘了还有明天
……
《半梦半醒之间》的制作人陈美威认为,这首歌的旋律走向并不符合20世纪80年代末的流行趋势,尤其副歌部分较为跳脱,和弦走向也难以预期,因此觉得该曲不一定会收到市场喜爱,但发行后却广为传唱。词曲创作人梁弘志曾因在梦中获得歌曲旋律,于半夜醒来后将曲调记录下来。当时的小样没有伴奏,仅以清唱方式录制,虽然副歌已有较鲜明的记忆点,但尚未形成完整作品。不过公司团队看中这首歌,梁弘志随后便完成了《半梦半醒之间》的完整版本。
彼时,由于宝丽金唱片旗下拥有众多中国香港歌手,他们的一些粤语歌曲常被重新填上普通话歌词后再次发行。《半梦半醒之间》则较为特别,它是先由中国台湾的词曲创作者参与创作普通话版本。虽然歌曲最终收录于谭咏麟专辑,但由于中国香港方面发行时间较紧,粤语版《半梦半醒》率先推出,随后才在中国台湾发行普通话版;普通话版沿用了卢东尼为粤语版完成的编曲。录制过程中,谭咏麟的演唱诠释并非主要难点,普通话咬字的调整反而花费较多时间。由于谭咏麟较少使用普通话,一些粤语习惯发音较难立即修正,但这种带有个人特色的发音与咬字,也成为其演唱风格的一部分。
职能 人员
作词 梁弘志
作曲 梁弘志
编曲 卢东尼
制作人 陈美威、官炜棠
通常流行歌曲的记忆点多集中于副歌,但《半梦半醒之间》令人印象深刻的却是主歌段落。该曲营造的音乐氛围在当时较为少见,加上谭咏麟的影响力,使听众容易产生共鸣,仿佛都曾在半梦半醒之间有过相似的感受。歌曲以“半梦半醒”的状态表现人在无情岁月面前的情绪:当人对时间流逝产生恐惧时,短暂的梦境般时刻能够带来慰藉;然而,当沉浸其中时,又会让人体会醒来时杳无踪影的绝望。
发行日期 收录专辑 发行厂牌 发行版本
1988年4月26日 《半梦半醒之间》 宝丽金唱片 录音室版
2016年3月6日 《谁是大歌神 第1期》 梦响当然 综艺节目现场版
重要演出
演出时间 演出场合 演出地点 表演者
2015年6月27日 第26届台湾金曲奖颁奖典礼 台北小巨蛋体育馆 陈奕迅
发行日期 翻唱歌手 收录专辑 发行厂牌
1991年8月10日 江念庭、林芸 《忘你一次伤心一次》 万中无二
1991年11月 高胜美 《经典金选1 哭砂》 宝丽金唱片
1995年1月3日 百合二重唱 《大小百合 2 百万金曲》 吉马唱片
2006年8月25日 姚清 《卿本多情》 新京文唱片
2016年2月1日 孙露 《孙露 十大华语金曲(第三辑)》 独立音乐
2021年10月29日 张杰 《时光音乐会 第2期》 芒果TV
2022年12月8日 苏玮 《风吹半夏 年代经典OST原声带》 智慧大狗
2025年12月9日 阿梨粤 (作为单曲发行) 索尼音乐