歌词：

Bradley Cooper：Tell me something girl

布莱德利·库珀：说些什么吧 女孩

Are you happy in this modern world

繁华现代的生活让你开心吗

Or do you need more

或是你还想要更多

Is there something else you're searching for

还有什么你想追寻

I'm falling

我黯然坠落

In all the good times I find myself longing for change

安定的时光总让我想寻求改变

And in the bad times I fear myself

困境下我却害怕自己

Lady Gaga：Tell me something boy

嘎嘎小姐：讲些故事吧 男孩

Aren't you tired trying fill that void

你没在试着填补空虚吗

Or do you need more

或是你还想要更多

Ain't it hard keeping it so hardcore

是不是很难保持如此坚定

I'm falling

我黯然坠落

In all the good times I find myself longing for change

安定的时光总让我想寻求改变

And in the bad times I fear myself

困境下我却害怕自己

I'm off the deep end watch as I dive in

我失去理智 潜入深渊

I'll never meet the ground

我将永远回不到地面

Crash through the surface where they can't hurt us

穿过那个分界 一个没人能伤害我们的地方

We're far from the shallow now

我们已经离浅岸很远了

Lady Gaga & Bradley Cooper：In the shallow shallow

合：就在浅滩下

In the shallow shallow

就在浅滩下

In the shallow shallow

就在浅滩下

We're far from the shallow now

.....