基本介绍

《天竺少女》是电视剧《西游记》第24集《天竺收玉兔》的插曲，由阎肃作词，许镜清作曲，李玲玉演唱，收录于1986年9月25日发行的原声专辑《西游记 电视剧配乐原声》中。

2001年10月16日，祖海翻唱版《天竺少女》获得中国本土歌手MTV大奖赛“第二季选金曲”奖。

歌曲歌词

啊沙里瓦啊沙里瓦

吼哈吼哈吼哈

是谁送你来到我身边

是那圆圆的明月明月

是那潺潺的山泉是那潺潺的山泉

是那潺潺的山泉山泉

我像那戴着露珠的花瓣花瓣

甜甜地把你把你依恋依恋

啊沙呜沙呜沙里瓦沙里瓦

啊沙呜沙呜沙里瓦沙里瓦

啊沙里瓦啊沙里瓦

吼哈吼哈吼哈

是谁送你来到我身边

是那璀璨的星光星光

……

背景介绍

《天竺少女》是电视剧《西游记》第24集《天竺收玉兔》的插曲。许镜清在创作这首歌曲时遭遇了诸多挑战。起初，导演杨洁希望他能创作出一首具有印度风格的歌曲，但许镜清感到毫无头绪。他提议跟随剧组前往印度，亲身体验当地的民间音乐，然而，由于经费非常紧张，杨洁未能同意这一提议。当时，寻找相关资料也极为不易，许镜清只能依靠自己对印度的印象来进行创作。在想到印度风格时，许镜清印象最深刻的是歌曲《拉兹之歌》。他借鉴了这首歌的风格，并在此基础上进行再创作，将印度元素融入到了《天竺少女》中。

获奖记录

获奖时间 颁奖方 具体奖项 获奖方 结果

2001年10月16日 中国本土歌手MTV大奖赛 第二季选金曲 祖海《天竺少女》获奖

鉴赏评价

在电视剧《西游记》中，《天竺少女》在玉兔精化身的天竺少女与唐僧成亲时放篝火时响起，曲调非常的活泼和欢快，随着旋律的响起，观众的心情也随之摇摆雀跃。由于天竺是印度的古代称呼，这首插曲也展现了独特的异域风情，例如，印度音乐和中国民歌小调不同，中国民歌小调需要尽可能的不发偏音“fa”“si”，而印度音乐恰恰相反，该曲调中“fa”的音和“si”的音不断的被强调，与此同时，具有印度特色的“沙里瓦”在插曲中也反复的被应用，让观众产生身在印度的气氛，烘托了剧情欢快氛围和印度文化的特色。

其他信息

重要演出

演出/播出时间 演出场合 演出地点/平台 演出性质 演出者

2010年12月12日 2010国剧盛典 安徽卫视 颁奖典礼 李玲玉

2011年2月3日 2011年天津卫视春节联欢晚会 天津卫视 春节晚会 李玲玉

2012年12月31日 2012-2013天津卫视最美跨年夜 天津卫视 跨年晚会 李玲玉

2015年2月19日 2015江苏卫视春节联欢晚会 江苏卫视 春节晚会 李玲玉

2016年2月10日 2016年中央电视台春节戏曲晚会 中央电视台戏曲频道 春节晚会 李玲玉

2023年1月22日 2023年北京广播电视台春节联欢晚会 北京卫视 春节晚会 李玲玉

2024年10月11日 霞光满天山河颂——2024中央广播电视总台重阳特别节目 中央广播电视台 重阳晚会 李玲玉

翻唱版本

发行时间 歌手 专辑 发行公司

2001年10月24日 祖海 《天竺少女》 北京龙乐世纪文化传媒有限公司

2007年9月28日 龚玥 《民歌红2》 新京文唱片

2012年8月22日 徐海星 《自己》 东昇音乐

2017年1月6日 崔子格 作为单曲发行 酷音天籁

2022年3月22日 洛天依 作为单曲发行 Classicaldreamer

2022年11月4日 邓超 《大闹天竺》 北京海润音乐有限公司

2023年1月12日 格格 作为单曲发行 三咖文化