基本介绍

《Nothin' on You》是由美国说唱歌手B.o.B与美国男歌手布鲁诺·马尔斯合作演唱的歌曲，由小鲍比·雷·西蒙斯、菲利普·劳伦斯、阿里·莱文以及布鲁诺·马尔斯等人填词及谱曲，阿里·莱文负责制作工作。歌曲被收录在B.o.B的首张录音室专辑《B.o.B Presents: The Adventures of Bobby Ray》，于2010年2月13日作为该专辑的首支单曲发行。

歌曲于2010年5月1日登上美国公告牌百强单曲榜榜首位置，在榜首停留两周，并于5月29日拿下英国官方单曲榜的冠军。2011年2月，歌曲获第53届格莱美奖“年度制作”、“最佳说唱歌曲”及“最佳说唱合作”等三项提名。

歌曲歌词

英文

Beautiful girls all over the world

I could be chasing but my time would be wasted

They got nothin' on you baby

Nothin' on you baby

They might say hi and I might say hey

But you shouldn't worry about what they say

'Cause they got nothin' on you baby

Nothin' on you baby

No' no' no' nothin' on you babe

……

中文

世界上有那么多的漂亮女孩

我可以去追她们 不过那只会浪费我的时间

她们都比不上你，宝贝

没人比得上你，宝贝

她们可能跟我打个招呼 我也会回应一声

但你真的不必担心 她们跟我说了些什么

因为她们都比不上你，宝贝

没人比得上你，宝贝

她们都比不上你，宝贝

……

背景介绍

《Nothin' on You》由歌曲演唱者之一的布鲁诺·马尔斯所在的制作组合The Smeezingtons制作。在马尔斯和菲利普·劳伦斯完成副歌创作后的一天，组合成员阿里·莱文走进录音室，并要求由他本人来编排歌曲的鼓点。阿里制作出了一种老派的嘻哈节奏。在听到节奏后，马尔斯找来了一架钢琴，并弹奏了一段旋律。这段旋律成为了歌曲的一部分。歌曲最先交给说唱歌手鲁佩·菲亚斯科完成录制，然而由于某些原因，亚特兰大唱片公司将这首歌曲给了B.o.B。

获奖记录

时间 奖项类型 名称 获奖情况

2010年6月27日 黑人娱乐电视奖 年度录影带 提名

最佳合作

2010年8月9日 青少年选择奖   选择音乐：单曲

2010年9月12日 MTV音乐录影带大奖  最佳流行录影带

2010年10月12日 黑人娱乐电视嘻哈奖  最佳嘻哈录影带

完美组合奖

People's Champ Award

2010年11月29日 灵魂列车音乐奖   年度歌曲 获奖

2011年2月13日 第53届格莱美奖   年度制作 提名

最佳说唱歌曲

最佳说唱合作

2011年5月22日 公告牌音乐奖  最佳说唱歌曲

鉴赏评价

《Nothin' on You》是一首直截轻快的节奏蓝调乐，拥有着流行音乐的副歌组成、摇滚歌曲的背景伴奏以及一首说唱歌曲的段落，使联想到鲁佩·菲亚斯科在歌曲《Kick Push》中所提到的对玩乐时光的感触。B.o.B显然明白如何去赢得女孩的欢心。在钢琴声的引领下，B.o.B迅速开始讨好女性，而随后马尔斯对这些异性唱起了有着优雅桥段和副歌的小夜曲。

其他信息

歌曲MV

歌曲的音乐录影带于2010年2月在美国洛杉矶的一处工作室完成拍摄，在2010年3月9日被放出，由伊森·雷德担任该音乐录影带的导演。整部录影带采用了定格动画的效果。音乐录影带讲述了B.o.B周游世界去追求世界各地漂亮女孩的故事。视频展示了伦敦、巴黎、东京和新奥尔良等城市的影像，以及在乐队中B.o.B弹奏吉他、布鲁诺打架子鼓的镜头。

重要演出

时间 演出场合 地点

2010年9月11日 MTV音乐录影带奖颁奖典礼 美国洛杉矶

2011年2月13日 第53届格莱美奖颁奖典礼 美国洛杉矶斯台普斯中心