基本介绍

《Baby Boy》是美国女歌手碧昂丝·吉赛尔·诺斯和牙买加男歌手尚恩·保罗合唱的一首歌曲，由碧昂丝·吉赛尔·诺斯、斯科特·斯托奇、尚恩·保罗、罗伯特·沃勒、Jay Z填词，斯科特·斯托奇、碧昂丝·吉赛尔·诺斯谱曲，作为碧昂丝·吉赛尔·诺斯首张个人录音室专辑《Dangerously In Love》的第二支单曲，于2003年8月3日发行。

《Baby Boy》于2003年10月4日在美国公告牌百强单曲榜上首次夺冠，共计蝉联冠军9周，在英国、新西兰、澳大利亚、德国、瑞士等在内国家的22个音乐榜单上也打入前十。2004年6月28日，该歌曲获得由ASCAP灵魂蓝调音乐奖授予的荣誉R&B/说唱歌曲奖；2005年5月16日，该歌曲获得由ASCAP流行音乐奖授予的最佳演唱歌曲奖。

歌曲歌词

英文

Certified quality

A dat da girl dem need and dem not stop cry without apology

Buck dem da right way - dat my policy

Sean Paul alongside - now hear what da man say - Beyonce

Dutty ya, dutty ya, dutty ya

Beyonce sing it now ya

Baby boy you stay on my mind

Fulfill my fantasies

I think about you all the time

……

中文

质量保证

女孩只需接连不断地哭泣

紧邻尚恩·保罗——听听男人怎么说——碧昂丝

碧昂丝现在高歌一曲吧

亲爱的男孩你一直在我的脑海里

我的幻想里充满了你

我每时每刻思念你

在我的梦里也能见到你

亲爱的男孩，随着日子的过去

……

背景介绍

《Baby Boy》起初仅由碧昂丝·吉赛尔·诺斯和斯科特·斯托奇两人于2002年创作，后来，罗伯特·沃勒和Jay Z加入了该歌曲的创作阵容，说唱组合O.G.C.也为该曲做了额外修改。碧昂丝·吉赛尔·诺斯十分欣赏尚恩·保罗，当她邀请尚恩·保罗合作时，尚恩·保罗便爽快答应了，还特意从牙买加乘坐飞机来到美国参与了该歌曲的录制、创作。该歌曲最终于2003年3月份录制完成。

获奖记录

获奖时间 颁奖机构 奖项名称 获奖情况

2004年6月28日 ASCAP灵魂蓝调音乐奖 荣誉R&B/说唱歌曲 获奖

2005年5月16日 ASCAP流行音乐奖 最佳演唱歌曲

鉴赏评价

《Baby Boy》虽然欠缺主副歌的层次感，但是音乐风格多元化，略带中东音乐的风情色彩，宛若《Here Comes the Hotstepper》的后续之作。其歌词不仅始终如一地紧扣中心，而且点明了所在专辑的主题。碧昂丝·吉赛尔·诺斯的演绎比尚恩·保罗的雷鬼说唱略逊一筹。在音乐结构上，《Baby Boy》的音调主要为C小调，歌曲内部被设有约每分钟92次的节拍乐器。作为录唱歌手，碧昂丝·吉赛尔·诺斯和尚恩·保罗的音域位于C4和D♭5之间。

其他信息

歌曲MV

《Baby Boy》的MV由杰克·纳瓦执导，于2003年8月2日至8月3日在美国佛罗里州迈阿密拍摄。在MV中，尚恩·保罗在一间被烟雾缭绕的房间里演唱。副歌部分开始，碧昂丝·吉赛尔·诺斯先是贴墙热舞，再是躺在床上纵情地扭动着，尚恩·保罗则与众多女性躺在地板上相互抚摸着。主歌部分开始，碧昂丝·吉赛尔·诺斯与一位男性分别在水中和夜店里互相调情，互相爱抚。最后，碧昂丝·吉赛尔·诺斯穿着比基尼在海岛上舞蹈、嬉戏。

重要演出

演出日期 演出场合 演出地点

2003年8月28日 MTV音乐录像带奖颁奖典礼 纽约无线电城音乐厅

2003年11月6日 MTV欧洲音乐奖颁奖典礼 爱丁堡海洋大厦

2013年2月3日 超级碗中场 路易斯安那州新奥尔良