歌曲歌词

汉语歌词

柔柔的晚风轻轻吹过

我的心情平静而寂寞

当我想忘记爱情去勇敢生活

是谁到我身边唱起了情歌

当初的爱情匆匆走过

除了伤口没留下什么

你总是在我寂寞流泪的时候

用你的双臂紧紧抱着我

不要在我寂寞的时候说爱我

除非你真的能给予我快乐

那过去的伤总在随时提醒我

别再被那爱情折磨

不要在我哭泣的时候说爱我

除非你真的不让我难过

我不想听太多

那虚假的承诺

让我为爱 再次后悔 犯下的错

当初的爱情匆匆走过

除了伤口没留下什么

你总是在我寂寞流泪的时候

用你的双臂紧紧抱着我

不要在我寂寞的时候说爱我

除非你真的能给予我快乐

那过去的伤总在随时提醒我

别再被那爱情折磨

不要在我哭泣的时候说爱我

除非你真的不让我难过

我不想听太多

那虚假的承诺

让我为爱 再次后悔 犯下的错

不要在我寂寞的时候说爱我

除非你真的能给予我快乐

那过去的伤总在随时提醒我

别再被那爱情折磨

不要在我哭泣的时候说爱我

除非你真的不让我难过

我不想听太多

那虚假的承诺

让我为爱 再次后悔 犯下的错

粤语歌词

徘徊在夜里辗转难过

要是从来未受伤害过

也不必将梦想放弃去淡忘

宁愿狠心熄灭心中那恋火

仍然在梦里辗转难过

说着从前被受伤害过

未看清泪光中仿佛也有着我

但继续缠绵怕又没结果

不要在我寂寞的时候说爱我

仍然是爱你痴心也是错

但害怕害怕一切会离开

痴恋可否别再更改

不要在我哭泣的时候说爱我

其实你知到我心里难过

我心痛没好过你此际要离开

留低追忆被爱封锁

却恨谁错

歌手介绍

郑源，中国大陆华语流行歌手，实力唱作人，著名音乐人。当代通俗艺术研究者，流行音乐家，作曲家，中国最年轻的教授之一。他的作品《一万个理由》迄今被下载一亿两千万次创造了华语乐坛无人能及的“彩铃神话”，因此享有“彩铃天王”的美誉。精通高胡、钢琴、吉他、爵士鼓等多样乐器，是集词曲创作、编曲录音、音乐制作于一身的全能型艺人。声线极具特色，开创了其独特的“源氏情歌”，成为当代华语流行情歌界最具代表性的人物。曾获国家金号奖“全国最受欢迎男歌手”等多项音乐大奖，被称为亚洲新一代“情歌王子”。

鉴赏评价

“徘徊在夜里辗转难过，要是从来未受伤害过”——这是粤语版的《不要在我寂寞的时候说爱我》曾有人也夸奖是郑源的另一首经典情歌。。相信很多朋友都会诧异那么好的国语版珠玉在前，为什么要重新填词，而且是粤语版，这不是挑战自己的吗？

不否认，国语版《不要在我寂寞的时候说爱我》在2007年以单曲的形式推出就得到了乐坛的认同，曾有人也夸奖是郑源的另一首传统情歌；但粤语版的推出，包括郑源在内，都认为是一次胆大的挑战尝试。就一尝试，却试出了惊喜，不一样的歌词，却一样的意境隽永优美；同一主旋律的另一翻滋味，一样的让人沉醉。新专辑一次性的把两个版本收录在一起，除了可以同时作出对比外，还可以让喜欢《不要在我寂寞的时候说爱我》的听众享受两个版本带来的冲击。