基本介绍

《京都人的私房雅趣 Rouge 继承》是由源孝志执导并担任编剧，穗志萌香、常盘贵子、石丸干二、银粉蝶、渡边谦主演，段田安则、森田想、杉田雷麟、秋山菜津子、山西惇、笹野高史等出演的日本电视剧，于2026年1月4日起每周日晚间10：00～10:45在日本首播，共9集，每集时长45分钟，该剧已完结。

该剧是“京都人的私房雅趣”系列作品，该系列自2015年起已播出多部，均由源孝志担任导演与编剧，风格自成一派。故事延续以京都为背景的叙事传统，聚焦拥有240年历史的和菓子老店“久乐屋春信”的传承故事。故事围绕从巴黎归来的新一代女主角三上洛（穗志萌香饰）展开，她肩负着一项重大使命，与曾赴巴黎八年的泽藤三八子（常盘贵子饰）共同面对京都传统规矩与人性考验，在延续百年技艺与维系人际关系间寻求平衡。剧中通过两代人的命运交织，探讨传统文化在现代化语境下的存续课题。

参演人员

穗志萌香 饰 三上洛

常盘贵子 饰 泽藤三八子

段田安则 饰 伊月誉太夫

森田想 饰 水上柊子

杉田雷麟 饰 伊月广臣

秋山菜津子 饰 店主

山西惇 饰 司机

笹野高史 饰 僧侣

石丸干二 饰 三上骁

渡边谦 饰 东云朔太郎

角色介绍

三上洛（穗志萌香饰）是京都出生、巴黎长大的，在父亲的提议下，来到京都留学，并尝试继承一间和菓子店，这是一家有着两百多年历史、传承了八代人的老字号——久乐屋春信，甚至已经成为京都文化的一部分，却面临无人继承的局面。泽藤三八子（常盘贵子饰）被称为“京都人中的京都人”，自前往巴黎已有八年，与洛一同回到京都，携手直面命运与传承的考验。

内容介绍

故事的舞台再次回到京都的拥有240年历史的老字号和菓子店“久乐屋春信”。常盘贵子饰演的泽藤三八子已离开巴黎8年，穗志萌香饰演的新一代女主角三上洛从巴黎来到京都。

三上洛身负一项使命。京都有着外人难以理解的复杂规则，包括延续数百年的传统、随季节变化的习俗以及当地人独特的处事方式。洛和三八子将共同面对这项使命。

创作团队

导演 源孝志、玉木雄介、西片友树、西山太郎

编剧 源孝志

配乐 阿部海太郎

鉴赏评价

剧集特色

该剧为“京都人的私房雅趣”系列作品，自2015年起已播出7部，均由源孝志担任导演与编剧，风格自成一派，时不时穿插着京都的人文历史，如纪录片般古典淡雅，又像旅行观光片一样优美精致，带着京都人的毒舌冷幽默。该剧以拥有240年历史的老字号和菓子店“久乐屋春信”为舞台，聚焦其技艺与精神的传承，并探讨在现代化与全球化背景下京都数百年的传统、规矩与讲究如何存续与革新的课题。剧集共9集，每集时长45分钟。剧中描绘了京都特有的、外人难以窥见的复杂人情世故与微妙规矩，展现新一代继承者三上洛与“京都人中的京都人”泽藤三八子携手直面命运与传承考验的历程。首集便以十一面观音借喻京都人不会轻易展露内心的特质，介绍故事背景和有些复杂的人物关系。轻缓柔和的钢琴配乐也是其特色之一。

其他信息

幕后制作

该剧是“京都人的私房雅趣”系列作品之一。该系列自2015年起已播出7部，均由源孝志担任导演与编剧，其风格自成一派，内容中会穿插京都的人文历史。

播出信息

2026年1月4日起，每周日晚间10：00～10:45播出。全剧共9集。