基本介绍

《永航员第一季》（The Eternaut Season 1）是由Netflix出品，K&S Films与Netflix联合制作，布鲁诺·斯特纳洛自编自导，里卡多·达林、卡拉·彼德森、马塞洛·索比奥托、安德烈亚·皮耶特拉、凯撒·特龙科索、阿里埃尔·斯塔尔塔里等主演的科幻冒险电视剧。

该剧改编自赫克托·赫尔曼·奥斯特赫尔德与弗朗西斯科·索拉诺·洛佩斯联合创作的同名漫画。主要讲述了布宜诺斯艾利斯遭遇神秘雪暴，一夜之间夺走大半人口性命。胡安·萨尔沃与好友们虽侥幸生还，却不得不面对残酷的生存考验，并且与一股无形力量控制的外星威胁展开殊死搏斗的故事。

该剧于2025年4月30日在Netflix首播。在4月28日至5月4日开播仅一周，便空降Netflix全球非英语剧集热度榜冠军，以1080万全球观看量强势登陆87个国家的周榜前十，覆盖巴西、法国、印度、美国、意大利、墨西哥、德国和西班牙等主流市场。

参演人员

里卡多·达林 饰 胡安·萨尔沃（Juan Salvo）

卡拉·彼德森 饰 埃琳娜（Elena）

凯撒·特龙科索 饰 阿尔弗雷多·法瓦利（Alfredo Favalli）

备注  塔诺“Tano”

安德烈亚·皮耶特拉 饰 安娜（Ana）

阿里埃尔·斯塔尔塔里 饰 奥马尔（Omar）

马塞洛·索比奥托 饰 卢卡斯（Lucas）

克劳迪奥·马丁内斯·贝尔 饰 波兰斯基（Polski）

备注  鲁索“Ruso”

奥莉安娜·卡德纳斯 饰 英格（Inga）

莫拉·菲什 饰 克拉拉（Clara）

朴亚伦 饰 巴勃罗（Pablo）

角色介绍

胡安·萨尔沃

演员里卡多·达林

永航员，在抵抗外星人入侵的时候陷入了一个时间循环。曾经是一名马岛战争老兵，也是在外星入侵后努力保护家人和亲友安全的普通人。萨尔沃是天生的可靠领袖，在需要时总能挺身而出，但与此同时，当他目睹生存斗争使周围的人变得更加自私时，却发现自己很难在同理心和道德观之间保持平衡。

阿尔弗雷多·法瓦利

演员凯撒·特龙科索

萨尔沃的挚友，曾经是电气工程师，堪称团队中的"智囊"—针对外星入侵总能提出精妙的解决方案。然而法瓦利存在严重的信任问题，这一点在他与好友的妹夫奥马尔（因文化背景差异被他视为外人）的互动中表露无遗。

奥马尔

演员阿里埃尔·斯塔尔塔里

性格古怪、行为幼稚，刚刚经历分居之痛从美国返回布宜诺斯艾利斯，却接连遭遇法瓦利和胡安等人带有偏见的区别对待。但其本质善良—即便屡遭排挤，仍会在危急时刻毫不犹豫地援救那些曾经冷落他的同伴。

埃琳娜

演员卡拉·彼德森

胡安的前妻，曾经是一位职业医生，也是一名忧心忡忡的母亲。面对末世危机，她以专业冷静弥补了胡安压抑绝望的精神状态，完美诠释了灾难中情感克制的平衡之道。后尽力投入到救治伤员的工作中。

安娜

演员安德烈亚·皮耶特拉

阿尔弗雷多·法瓦利的妻子安娜。心思细腻，温柔，既可以对丈夫偏执多疑性格有所制衡，也是团体中不可或缺的道德指南。当外星生物通过毒雪发动袭击时，安娜是第一个察觉异象的人。她以仁慈而务实的天性，始终阻止着法瓦利踏出错误的一步。

内容介绍

布宜诺斯艾利斯的一个夏夜，一场神秘的灾难性降雪造成大部分居民的死亡，并让数千人受困。胡安·萨尔沃（里卡多·达林饰）和朋友们苦苦求生。当他们发现这场致命的暴风雪只是入侵地球的一支外星军队的首次攻击时，一切随之改变。他们必须团结一心、奋起反抗，才能找到唯一的活路。无人能独活。

歌曲歌词

音乐原声

2025年4月30日，网飞音乐正式发布阿根廷原创剧集《永航员第一季》原声专辑。该专辑收录了由费德里科·尤希德创作的主旋律，以及弗朗西斯科·索科洛维奇的补充配乐。

曲序 曲目 时长

1 Limbo 0:56

2 El Eternauta 3:08

3 Hombres-Robots 1:40

4 Hay algo en el aire 4:22

5 Sol 2:39

6 Cascarudos 1:33

7 Lo que se rompió es el mundo 1:59

8 Maquinaria pesada 3:13

9 Muralla 1:27

10 Los "Manos" 2:51

11 Campo de Mayo 1:26

12 Antes de llegar abajo sos boleta 3:13

13 Militares 1:41

14 Casa rodante 1:17

15 Restos de formación 1:33

16 Tres ráfagas 1:02

17 San Jorge 1:12

18 Exterminio 1:10

19 Lo viejo funciona 1:25

20 Armemos un traje 1:46

21 Clara 2:03

22 ¡Se escucha, carajo! 1:18

23 Fuga 1:28

24 Buenos Aires nevada 1:34

创作团队

制作人 米凯拉·布耶、罗德里戈·卡洛、梅赛德斯·塔雷利、迭戈·科佩略、莱蒂西亚·克里斯蒂、马蒂亚斯·莫斯泰林、雨果·西格曼

原著 赫克托·赫尔曼·奥斯特赫尔德、弗朗西斯科·索拉诺·洛佩斯

导演 布鲁诺·斯特纳洛

编剧 布鲁诺·斯特纳洛、阿里埃尔·斯塔尔塔里、赫克托·赫尔曼·奥斯特赫尔德、弗朗西斯科·索拉诺·洛佩斯、艾丽西亚·加西亚斯、马丁·韦恩、加夫列尔·斯特纳洛

摄影 加斯顿·吉罗

配乐 费德里科·尤希德

剪辑 亚历杭德罗·布罗德索恩、亚历杭德罗·帕里索

选角导演 玛丽亚·劳拉·贝尔奇、伊艾尔·赛义德

美术设计 玛丽亚·巴塔利亚、胡利安·罗梅拉

造型设计 迪诺·巴兰齐诺（发型设计总监）、费尔南达·卡西维奥（助理化妆师）、安赫拉·加拉西亚（化妆设计总监）、弗洛伦西亚·格罗索（化妆师）、玛尔维娜·马里亚尼（特效化妆师）

布景师 梅赛德斯·戈贝诺里

背景介绍

剧本创作耗时两年完成。开发初期，制作团队决定将剧集背景设定在现代。布鲁诺·斯特纳洛解释道，这一选择恰恰忠于原著精神—原作者奥斯特赫尔德始终“着力于让作品与读者所处的时代共鸣”。关键在于使城市成为“故事中鲜活的角色”，让观众能在角色栖息的平行世界里找到现实世界的投影。

斯特纳洛坦言最大挑战在于必须做出某些令原著粉争议的抉择：“这就像个陷阱，无论你怎么改编，总会有人不满。总有人坚持'原著神圣不可侵犯'的思维定式。”他特别指出，《永航员第一季》不同于其他末世题材作品，其叙事始终保持着与事件发展的实时同步，而非直接跳跃至灾变后的时间点，这种手法堪称“改编的最大难点之一”。

导演着重强调了从连载漫画到长篇剧集的改编困境：原著角色弧光“近乎昙花一现”，缺乏“长期建构”，而电视剧需要撑起每集一小时的体量。他力求保留漫画中体现阿根廷文化的“粗粝感”与“临时拼凑感”（西语原文：atada con alambre），认为这正是“我们能给全球科幻的独特贡献”。

奥斯特赫尔德透过《永航员》的核心信念表达了人类群体才是真正的英雄，而绝非个体。马丁·奥斯特赫尔德也强调剧集恪守其祖父的创作理念：这里“没有孤胆英雄”，只有“集体英雄主义”。斯特纳洛补充说，故事聚焦于那些“被体制碾压几近抛弃”却重获生机的小人物。制片人马蒂亚斯·莫斯泰林则将其概括为“既是悲剧，也是史诗与冒险”的结合。

鉴赏评价

改编自阿根廷国民级科幻漫画的《永航员》是一部后末日题材剧集，以布宜诺斯艾利斯一群幸存者的视角，记录了他们在“剧毒雪灾”中亲历的世界末日。导演布鲁诺·斯特纳洛采用了近乎实时推进的叙事节奏—观众将跟随主角胡安·萨尔沃及其组建的求生小队，分秒必争，逐步适应文明崩塌后的新生活，并在日复一日的挣扎中逼近末日真相。尽管第一季前半段保持着克制的叙事张力，但在季中转折点后，科幻动作场面骤然升级，诡谲的情节反转与炸裂的视效编排将颠覆观众的预期。（《IGN》评）

没有一个制片人、编剧或电影人未曾梦想过，或至少幻想过将《永航员》的故事搬上银幕。经过多年反反复复，最终实现了这个梦想。这是一部非常出色的剧集，随着剧情推进各方面都在提升。如果观众不了解《永航员》，很可能会被其叙事、技术、视觉、表演和制作水准震撼，但改编这样的经典必然被要求达到卓越标准。尽管整体水平始终在线，但该剧开局稍显缓慢，直到第三集外星生物存在变得更具体，风格转向动作、冒险和丧尸类型，才通过购物中心、军营军事区、混凝土建筑群等场景以及布宜诺斯艾利斯街头肆虐的“虫族”等精彩场面实现突破。（《Otros Cines》评）

乍看之下，《永航员第一季》似乎平平无奇—而这正是其精妙之处。当原著漫画仍停留在其诞生的1950年代，网飞的改编明智地将时间线移至当代布宜诺斯艾利斯。这种处理让孤立感、外族入侵与未知恐惧的主题在雪落之时更具冲击力，但在此之前，剧集刻意营造的“现实感”既让观众产生虚假的安全感，又为即将到来的危机埋下伏笔。通过对灾难转折前这些平凡时刻的刻画，《永航员第一季》成为一部能让任何观众共情的科幻故事，同时仍忠实于原著漫画的阿根廷特色，网飞的改编剧足以与其所致敬的科幻经典比肩而立。（《Collider》评）

其他信息

幕后制作

前期筹备

1968年，广告制作公司Gil&Bertolini购得《永航员》动画改编权，计划制作电视动画系列片并在首届世界漫画双年展亮相。该项目拟由原作者赫克托·赫尔曼·奥斯特赫尔德亲自担任每集引言，并采用当时成本高昂的转描动画技术，但在完成24分钟试播集后搁浅。

此后二十年，资金与版权问题始终阻碍着《永航员》的影视化进程。阿根廷导演费尔南多·索拉纳斯、古斯塔沃·莫斯克拉与阿道夫·阿里斯塔里安因均曾表达改编意向。阿里斯塔里安坦言，若要筹措1000-1500万美元制作经费必须启用英语对白和美国演员以吸引好莱坞投资，但“这绝非正确方式”—他认为阿根廷文化基因是这部作品的灵魂所在。

1995年，布宜诺斯艾利斯某重要电视台曾策划迷你剧集，由电脑动画公司Aicon负责特效，并与好莱坞大厂签订初步协议。2007年，意大利制作方在获得奥斯特赫尔德及孙子授权后，与阿根廷制片厂（Argentine studios）及国家电影视听艺术局（National Institute of Cinema and Audiovisual Arts，简称INCAA）洽谈合拍事宜。2008年，卢奎西亚·马特尔受邀执导电影版，她耗时一年半创作了将故事移植到当代的剧本，但因偏离原著精神遭家族否决，最终项目流产。2018年，西班牙导演艾利克斯·德·拉·伊格莱希亚宣布改编计划，拟由里卡多·达林主演。

导演布鲁诺·斯特纳洛始终深受原著影响，尤其推崇其“对阿根廷空间的精准锚定”，这种特质也体现在其早期作品《比萨，啤酒与香烟》（Pizza, birra, faso）与《占领者》（Okupas）中。2003年，他着手创作以末世布宜诺斯艾利斯为背景的改编剧本，完成首集剧本并携《占领者》主演罗德里戈·德拉·塞尔纳在Ideas del Sur公司进行测试，终因预算问题终止开发。

21世纪初，K&S影业与原作者遗产基金会达成协议。这个最初定位为电影的项目，在2018年Netflix加入后转为剧集开发。同年，布鲁诺·斯特纳洛会晤马蒂亚斯·莫斯泰林与联合制片人莱蒂西亚·克里斯蒂，将其改编构想与K&S的《永航员》版本进行整合。漫画版权持有者：作者之孙马丁·奥斯特赫尔德与劳拉·布鲁诺授权时明确要求必须在布宜诺斯艾利斯取景并使用西班牙语拍摄。

2020年2月，Netflix联合创始人里德·哈斯廷斯正式宣布将制作剧版《永航员》，由布鲁诺·斯特纳洛执导，并邀请同样身为电影人的马丁·奥斯特赫尔德担任顾问，原定2021年底至2022年初上线。然而受新冠疫情影响，Netflix拉美内容副总裁弗朗西斯科·拉莫斯于2021年8月确认制作进度推迟，首播将延至2023年后。拉莫斯特别强调，该剧在剧本创作与“技术工程设计”方面均属“西语区史上最雄心勃勃的拉美项目”。至2025年3月，他再次重申《永航员》将在“技术革新、叙事胆识、娱乐价值与电影语言”层面成为“阿根廷电影工业的里程碑”。2023年2月该项目已入选布宜诺斯艾利斯国际影视现金返还计划（BA Cash Rebate），最高可获得20%的制作成本补贴。

角色选择

2023年3月，里卡多·达林被曝正就主演该剧进行洽谈，并于次月正式确认加盟。里卡多·达林透露，剧集将是“面向全球观众的现代改编版”。然而选角消息引发争议：68岁的达林与漫画中三十余岁的角色存在显著年龄差。导演斯塔尼亚罗最初也顾虑高龄演员能否完成大量动作戏，但最终发现这反而成就了角色的可信度：达林自带的沧桑感完美解释了“阿根廷平民为何精通枪械”这个原著悬念，其年龄特征也与剧中打牌社交等细节设定天然契合。同年5月，宣布主演阵容包括卡拉·彼德森、凯撒·特龙科索、安德烈亚·皮特拉、阿里埃尔·斯塔尔塔里、马塞洛·索比奥托、克劳迪奥·马丁内斯·贝尔、奥莉安娜·卡德纳斯和莫拉·菲斯。

服装化妆道具

美术设计理念

玛丽亚·巴塔利亚与胡利安·罗梅拉担任本剧艺术总监。巴塔利亚透露，布宜诺斯艾利斯的雪景设计融合了“高山纪录片、挪威画家作品及本土摄影师影像”的写实风格。创作团队将原著漫画视作“美学圣经”，所有艺术决策均需回溯漫画本源。剧中甚至研制了五种特效雪花：厨房盐粒模拟雪地足迹，干燥泡沫皂塑造飘雪效果。

场地取景

2023年5月，《永航员第一季》在布宜诺斯艾利斯正式开机。同年6月，剧组在连接比森特洛佩斯区与布市努涅斯/萨维德拉社区的帕斯将军大道取景，现场布置了雪景、武装士兵与复古车辆，10月完成萨维德拉区补拍，11月因里卡多·达林档期冲突暂停其戏份拍摄，卡拉·彼德森戏份已提前杀青。全组于12月杀青，累计拍摄148天。

该剧使用了超过35个拍摄地点，其中超过25个场景是通过虚拟制作创建的。制作团队创新性地运用摄影测量法与3D扫描技术—整合无人机、多型摄像机等设备，对布宜诺斯艾利斯的街道脉络、轨道交通、建筑立面及城市肌理进行了毫米级精准采集。通过虚幻引擎VR系统重建，将虚拟场景投射至片场巨幕，实现多环境无缝拍摄且不牺牲“地域真实感”。在完全自主的创作掌控下，团队通过实时调整拍摄方案，既忠实呈现了漫画的本土基因：从街角咖啡馆的铸铁窗花到五月广场的斑驳墙垣，处处可见阿根廷文化密码；又为这个植根于本土却直指当代的社会寓言，注入了令人血脉偾张的真人演绎张力。新冠疫情使得漫画中“荒城”的场景拍摄得以顺利进行。

特效制作

该剧后期制作持续了一年半。亚历杭德罗·布罗德索恩和亚历杭德罗·帕里索担任剪辑师，马丁·格里尼亚斯奇担任音效设计师，帕布罗·阿卡梅和伊格纳西奥·波尔担任视觉特效总监。导演布鲁诺·斯特纳洛指出，技术革新是《永航员第一季》得以实现的关键要素。他强调必须掌握数字环境的“自主设计权”而非直接采用“海外预制方案”—唯有深谙阿根廷文化基因的本土团队，才能精准构建这部根植于拉美土壤的作品灵魂。这些经过数字化扫描和投影的环境数据随后被发送至海外工作室进行“艺术再加工”。

剧集宣传

2025年4月30日，Netflix为《永航员第一季》举办全球首映式。2025年5月1日，即《永航员第一季》上线次日，Netflix官宣开发终结篇第二季，布鲁诺·斯特纳洛将继续担任创剧人与导演。据拉莫斯透露，新季将“深度挖掘首季埋设的科幻概念并全面拓展”，暂定8集规模。

播出信息

集数 英文标题 中文标题 首播日期 播出平台

第1集 《Noche de truco》 《纸牌之夜》 2025年4月30日 Netflix

第2集 《Salgan al sol》 《走进阳光》

第3集 《El magnetismo》 《磁力》

第4集 《Credo》 《信条》

第5集 《Paisaje》 《地平线》

第6集 《Jugo de tomate frío》《冰凉的番茄汁》