基本介绍

《我还能看到多少次满月升起》是一本2023年中信出版社出版的图书，作者是坂本龙一，译者是白荷。

内容介绍

生命到达彼岸的瞬间，新乐章诞生之际。

享誉世界的音乐家，最后的告白。

在意识到自己为数不多的时光后，坂本龙一“教授”开始述说。

支撑着他创作和投身社会运动的哲学、多样化的跨国活动、对坂本家族的历史和家庭的情感、与癌症共生的经历，以及他离世后的世界，等等。

接续前作《音乐即自由》（2009年）从童年到57岁的人生，这本掷地有声的自传记录下他暮年的足迹，将其遗留馈赠给未来。

其中收录坂本先生的挚友铃木正文先生所写的手稿“关于坂本离别前最后的时光”。

背景介绍

从2014年发现自己罹患口咽癌后，坂本龙一表示“我开始不得不坦然面对和思考自己的生命终点——死亡”，他开始觉得“此刻回顾过去十多年的活动亦未尝不可”。坂本龙一以“我还能看到多少次满月升起”为题，由好友铃木正文担任采访者，在日本《新潮》杂志上连载了8篇内容，这组成了这次这本书的框架和大体内容——这个连载也几乎是持续到了坂本龙一生命的最后一刻。

书名出自坂本龙一担任配乐的电影《遮蔽的天空》。影片结尾，电影的同名小说原作者保罗·鲍尔斯登场，缓缓说出了这段话：“因为不知死何时将至，我们仍将生命视为无穷无尽、取之不竭的源泉。然而，一生所遇之事也许就只发生那么几次。曾经左右过我们人生的童年回忆浮现在心头的时刻还能有多少次呢？也许还能有四五次。目睹满月升起的时刻又还能有多少次呢？或许最多还能有二十次。但人们总是深信这些机会将无穷无尽。”这段话也曾出现在纪录片《坂本龙一：终曲》中。

作者介绍

作者

坂本龙一，1952年1月17日出生于东京，于东京艺术大学获得硕士学位。1978年以专辑《千刀》正式以个人身份出道，同年组建“黄色魔术乐队”（Yellow Magic Orchestra，YMO）。1983年“黄色魔术乐队”解散后，他发布了《音乐图鉴》 《BEAUTY》《异步》《12》等作品，他对革新性的音乐追求享誉全球。在电影音乐方面，他凭借《圣诞快乐，劳伦斯先生》获得英国电影学院奖最佳原创配乐奖，凭借《末代皇帝》获得奥斯卡金像奖最佳原创配乐奖、金球奖最佳原创配乐奖以及多个格莱美奖电影、电视音乐奖等众多奖项。他积极跨界进军艺术界，参与了包括舞台作品《LIFE》《TIME》以及在韩国和中国的大型装置艺术展等活动。他还提出许多环境和和平相关问题的主张，并创立森林保育再造计划“More Trees”。此外，他创办了日本"东北青年管弦乐团"，支持灾区儿童的音乐活动。

坂本龙一已于2023年3月28日去世。

译者

白荷，自由译者，中国传媒大学戏剧影视文学专业学士，东京大学综合文化研究科表象文化论方向硕士。毕业后于日本z大的广告公司电通任职至今，旅日12年。2019年起，以个人身份协助坂本龙一团队，进行社交媒体运营，访谈和翻译等中国市场相关业务。