基本介绍

《美丽密语》是由李成康执导的动画奇幻电影，于2002年1月11日在韩国上映。

该片讲述了男孩罗武进入一座旧灯塔后见到的奇妙新世界，以及他与神秘少女美丽之间单纯含蓄的爱情故事。

参演人员

角色 配音

罗武 柳德焕、李秉宪（成年）

俊浩 成仁奎、孔炯轸（成年）

美丽 李奈丽

猫猫 李季振

庆珉 安圣基

罗武妈妈 裴宗玉

罗武奶奶 罗文熙

俊浩爸爸 张恒善

海边的女子1 尹素妍

海边的女子2 赵槿惠

炸酱面外卖叔叔 金镇瑞

俊浩妈妈 南贤

淑妈妈 韩日林

渔夫1 李东峻

渔夫2 李钟正

老师 尹春

角色介绍

罗武

配音 柳德焕；李秉宪（成年）

12岁的小男孩，与母亲及祖母同住在海边的渔村中，唯一的朋友便是同年纪的俊浩及宠物猫猫。他在学校前面的文具店里发现了一粒闪亮的神秘波子，下定决心要去买时，波子却已经不见踪影，而当他无意间跑进一个旧灯塔内，竟再次见到了那粒神秘波子。

俊浩

配音 成仁奎；孔炯轸（成年）

罗武唯一的朋友，好友罗武将误入灯塔后看到的奇妙景象告诉了他，但俊浩却觉得这是没可能发生的事情，于是跟随罗武再次进入灯塔，此时眼前的一切让俊浩大吃一惊。

美丽

配音 李奈丽

旧灯塔里的神秘女孩，总是穿着一身白衣，某天看到一个陌生的男孩闯入了灯塔内，当男孩正要跌进无底洞的时候，美丽把他救了起来。在与男孩交谈过程中，美丽渐渐对灯塔外的世界产生了兴趣。

猫猫

配音 李季振

罗武的宠物，一直陪伴着罗武，对于它来说，主人罗武其实更像是它的朋友。某天跟着罗武和俊浩在海边玩耍，被旧灯塔炫目的光照所吸引，独自跑进了灯塔里。

内容介绍

十二岁的罗武与母亲及祖母同住在海边的渔村中。罗武唯一的朋友便是同年纪的俊浩及宠物猫猫。一天，当他经过学校前面的文具店时，发现里面摆放着一粒闪亮的神秘波子。他为此辗转了一夜，第二天下定决心要去买时，波子却已经不见踪影，令罗武失望万分。

罗武跟俊浩在海边玩时，为跟随猫猫而独自跑进旧灯塔内，竟见到那粒神秘波子安放在架上。当一阵夺目的光芒照过波子时，灯塔内幻变成为一个不可思议的美丽世界。罗武正要跌进无底深潭之际，一个身穿白袍的女孩子突然出现，伸手将他救起。二人于光影组成的幻想国度里首次碰面。

第二天，罗武连忙将这段奇遇告诉俊浩，但对方却认为是天方夜谭。为证明真有其事，罗武于是带他一起再闯灯塔，终于找到那位美丽的白衣女孩美丽。从此，两个男孩便共同保守这个有趣的秘密，美丽及波子世界便是他们的宝藏。可惜好景不常，罗武的祖母染上重病，性命垂危、俊浩的父亲亦身陷险境、同时渔村遭受风暴吹袭，罗武应该如何应付。

歌曲歌词

音乐原声

序列 曲目 歌手 序列 曲目 歌手

1 프롤로그 이병우 10 낮선 세상 속으로 Part Ⅲ 이병우

2 우리가 사는 곳 유희열 11 하늘 높이

3 바닷가에서 이병우 12 마리와 함께

4 아이들의 잠수함 13 믿을 수 없는 일 (폭풍우가 지나고)

5 새들의 등대 14 안녕 마리

6 낯선 세상 속으로 Part Ⅰ 15 먼길 떠나는 준호

7 첫 만남 16 남우의 겨울

8 낯선 세상 속으로 Part Ⅱ 17 마리 이야기 성시경

9 바다의 비 18 마리 이병우

创作团队

制作人 赵成原、郑民根

监制 金基杓、金珉惠

导演 李成康

编剧 李成康、姜美爱

摄影 权根旭

配乐 李炳雨

剪辑 朴谷基

录音 金锡元

布景师 金文熙

获奖记录

时间 奖项类型 奖项名称 获奖者 备注

2002 第26届安锡国际动画节 格兰披治最佳动画长片大奖《美丽密语》获奖

2001 第1届SICAF筹备新片大赛 文化及旅游局大奖《美丽密语》

鉴赏评价

《美丽密语》是一部温馨细腻的唯美动画影片（国际在线评）。该片依然是韩国电影所擅长的意境派，很平淡的人物形象，显得木讷甚至笨拙，却纯纯的直抵人心。导演为影片创造出一个色彩柔和、构图简单的动画世界，全片采用粉色制作，人物、景物放弃了日本及美国动画的色勒方法，而且相比日本动画标榜的人手绘制显得色彩更加鲜艳，加上片中采用了好莱坞的CG特技，让影片呈现出一种简约的风格。该片充满诗情画意，故事天马行空，不过其构图、造型和桥段和日本导演宫崎骏的作品有点雷同。综观整部影片，虽然也算做出自己的风格，但毕竟韩国动画受日本的影响甚深，所以片中会看到不少宫崎骏作品的影子（网易娱乐评）。

其他信息

制作发行

发行信息

上映/发行日期 国家/地区 细节

2002年1月11日 韩国 全国上映

2002年10月5日 西班牙

2003年3月13日 法国 多维尔亚洲电影节

2003年4月23日 加拿大 动画电影节

2003年5月28日 法国

2003年9月24日 比利时

2003年10月21日 挪威 卑尔根国际电影节

2005年8月6日 日本

制作公司

国家 名称

韩国 Kuk Dong

Daewoo Entertainment

Siz Entertainment

发行公司

时间 国家 名称

2004 日本 Toei Co. Ltd.

美国 ADV Films

Cinema Service

法国 Gébéka Films